Wednesday 19 February 2020
Wednesday of week 6 in Ordinary Time
Office of Readings
Introduction (without Invitatory)
If this is the first Hour that you are reciting today, use the version with the Invitatory Psalm instead.
O God, come to our aid.
O Lord, make haste to help us.
Glory be to the Father and to the Son
and to the Holy Spirit,
as it was in the beginning,
is now, and ever shall be,
world without end.
Amen. Alleluia.
________
Hymn
O God, creation’s secret force,
yourself unmoved, all motion’s source,
who from the morn till evening ray
through all its changes guide the day:
Grant us, when this short life is past,
the glorious evening that shall last;
that, by a holy death attained,
eternal glory may be gained.
To God the Father, God the Son,
and God the Spirit, Three in One,
may every tongue and nation raise
an endless song of thankful praise!
St Ambrose of Milan
________
Psalm 38 (39)
A prayer in sickness
“Creation was unable to attain its purpose because of him who kept it so in a state of hope” (Rom 8:20).
We groan inwardly and await the redemption of our bodies.
I said: ‘I will be watchful of my ways
for fear I should sin with my tongue.
I will put a curb on my lips
when the wicked man stands before me.’
I was dumb, silent and still.
His prosperity stirred my grief.
My heart was burning within me.
At the thought of it, the fire blazed up
and my tongue burst into speech:
‘O Lord, you have shown me my end,
how short is the length of my days.
Now I know how fleeting is my life.
‘You have given me a short span of days;
my life is as nothing in your sight.
A mere breath, the man who stood so firm,
a mere shadow, the man passing by;
a mere breath the riches he hoards,
not knowing who will have them.’
Glory be to the Father and to the Son
and to the Holy Spirit,
as it was in the beginning,
is now, and ever shall be,
world without end.
Amen.
We groan inwardly and await the redemption of our bodies.
________
Psalm 38 (39)
Lord, hear my prayer: do not be deaf to my tears.
And now, Lord, what is there to wait for?
In you rests all my hope.
Set me free from all my sins,
do not make me the taunt of the fool.
I was silent, not opening my lips,
because this was all your doing.
Take away your scourge from me.
I am crushed by the blows of your hand.
You punish man’s sins and correct him;
like the moth you devour all he treasures.
Mortal man is no more than a breath;
O Lord, hear my prayer.
O Lord, turn your ear to my cry.
Do not be deaf to my tears.
In your house I am a passing guest,
a pilgrim, like all my fathers.
Look away that I may breathe again
before I depart to be no more.
Glory be to the Father and to the Son
and to the Holy Spirit,
as it was in the beginning,
is now, and ever shall be,
world without end.
Amen.
Lord, hear my prayer: do not be deaf to my tears.
Psalm-prayer
Through your Son you taught us, Father, not to be fearful of tomorrow but to commit our lives to your care. Do not withhold your Spirit from us but help us find a life of peace after these days of trouble.
________
Psalm 51 (52)
Against calumny
“Let the one who glories glory in the Lord” (1 Cor 1:31).
I trust in the goodness of God for ever and ever.
Why do you boast of your wickedness,
you champion of evil,
planning ruin all day long,
your tongue like a sharpened razor,
you master of deceit?
You love evil more than good,
lies more than truth.
You love the destructive word,
you tongue of deceit.
For this God will destroy you
and remove you for ever.
He will snatch you from your tent and uproot you
from the land of the living.
The just shall see and fear.
They shall laugh and say:
‘So this is the man who refused
to take God as a stronghold,
but trusted in the greatness of his wealth
and grew powerful by his crimes.’
But I am like a growing olive tree
in the house of God.
I trust in the goodness of God
for ever and ever.
I will thank you for evermore;
for this is your doing.
I will proclaim that your name is good,
in the presence of your friends.
Glory be to the Father and to the Son
and to the Holy Spirit,
as it was in the beginning,
is now, and ever shall be,
world without end.
Amen.
I trust in the goodness of God for ever and ever.
Psalm-prayer
Father, hear the prayer of your family. Make us flourish in your domain like fruitful olive trees, confiding in your loving kindness here and longing to see your face when we take our place among the blessed in heaven.
Or:
Father, you cut down the unfruitful branch for burning and prune the fertile to make it bear more fruit. Make us grow like laden olive trees in your domain, firmly rooted in the power and mercy of your Son, so that you may gather from us fruit worthy of eternal life.
________
℣. My soul trusts in the word of the Lord.
℟. My soul is longing for him.
________
First Reading
Proverbs 9:1-18
Wisdom and folly
Wisdom has built herself a house,
she has erected her seven pillars,
she has slaughtered her beasts, prepared her wine,
she has laid her table.
She has despatched her maidservants
and proclaimed from the city’s heights:
‘Who is ignorant? Let him step this way.’
To the fool she says,
‘Come and eat my bread,
drink the wine I have prepared!
Leave your folly and you will live,
walk in the ways of perception.’
Correct a mocker and you make an enemy;
rebuke a wicked man, you get insult in return.
Do not rebuke the mocker, he will only hate you,
rebuke a wise man and he will love you for it.
Be open with the wise, he grows wiser still,
teach a virtuous man, he will learn yet more.
The fear of the Lord is the beginning of wisdom;
the knowledge of the Holy One – perception indeed!
For days are multiplied by me
and years of life increased.
Are you wise? It is to your advantage.
A mocker? The burden is yours alone.
Dame Folly acts on impulse,
is childish and knows nothing.
She sits at the door of her house,
on a throne commanding the city,
inviting the passers-by
as they pass on their lawful occasions,
‘Who is ignorant? Let him step this way.’
To the fool she says,
‘Stolen waters are sweet,
and bread tastes better when eaten in secret.’
The fellow does not realise that here the Shades are gathered,
that her guests are heading for the valleys of Sheol.
Responsory
Lk 14:16-17; Pr 9:5
℟. A man once gave a great banquet, and he sent his servants to tell his guests:* Come, for all is now ready.
℣. Come, eat my bread and drink the wine I have mixed.* Come, for all is now ready.
________
Second Reading
The commentary on Proverbs by Procopius of Gaza
The Wisdom of God has mixed wine for us and set up a feast
Wisdom has built herself a house. God the Father’s Power, himself a person, has fashioned as his dwelling-place the whole world, in which he lives by his activity; and has fashioned man also, who was created to resemble God’s own image and likeness and has a nature which is partly seen and partly hidden from our eyes.
And she has set up seven pillars. To man, who was made in the image of Christ when the rest of creation was completed, Wisdom gave the seven gifts of the Spirit to enable him to believe in Christ and to keep his commandments. By means of these gifts, strength is stimulated by knowledge and knowledge is reflected in strength until the spiritual man is brought to completion, solidly founded on firm faith and on the supernatural graces in which he shares.
His nature is made more glorious by strength, by good counsel, and by prudence. Strength brings a desire to seek out all manifestations of the divine will through which all things were made. Good counsel distinguishes what is God’s will from what is not and leads him to ponder, to proclaim and to fulfil the will of God. Prudence, finally, leads him to turn towards the will of God and not to other things.
She has mingled her wine in a bowl and spread her table. Because the Word of God has mingled in man, as in a bowl, a spiritual and a physical nature and has given him a knowledge both of creation and of himself as the Creator, it is natural for the things of God to have on man’s mind the inebriating effect of wine. Christ himself, the bread from heaven, is his nourishment enabling him to grow in virtue, and it is Christ who quenches his thirst and gladdens him with his teaching. For all who desire to share in it, he has prepared this rich banquet, this spiritual feast.
She has sent forth her servants with the sublime message that all are to come to the bowl and drink. Christ has sent forth his apostles, the servants of his divine will, to proclaim the message of the Gospel which, because it comes from the Spirit, transcends both the natural and the written law. By this he calls us to himself: in him, as in a bowl, there was brought about by the mystery of the incarnation a marvellous mingling of the divine and human natures, although each still remains distinct. And through the apostles he cries out: Is anyone foolish? Let him turn to me. If anyone is so foolish as to think in his heart that there is no God, let him renounce his disbelief and turn to me by faith. Let him know that I am the maker of all things and their Lord.
And to those who lack wisdom he says: Come, eat my bread and drink the wine that I have prepared for you. To those who still lack the works of faith and the higher knowledge which inspires them he says ‘Come, eat my body, the bread that is the nourishment of virtue, and drink my blood, the wine that cheers you with the joy of true knowledge and makes you divine. For I have miraculously mingled my divinity with my blood for your salvation.’
Responsory
℟. Wisdom has built herself a house, she has erected her seven pillars;* Wisdom has prepared her wine and laid her table.
℣. He who eats my flesh and drinks my blood lives in me and I live in him, says the Lord.* Wisdom has prepared her wine and laid her table.
________
Let us pray.
To those who love you, Lord,
you promise to come with your Son
and make your home within them.
Come, then, with your purifying grace
and make our hearts a place where you can dwell.
Through our Lord Jesus Christ, your Son,
who lives and reigns with you in the unity of the Holy Spirit,
one God, for ever and ever.
Amen.
________
Let us praise the Lord.
– Thanks be to God.
Copyright © 1996-2020 Universalis Publishing Limited: see www.universalis.com. Scripture readings from the Jerusalem Bible are published and copyright © 1966, 1967 and 1968 by Darton, Longman & Todd, Ltd and Doubleday, a division of Random House, Inc, and used by permission of the publishers. Text of the Psalms: Copyright © 1963, The Grail (England). Used with permission of A.P. Watt Ltd. All rights reserved.
Wednesday 19 February 2020
Wednesday of week 6 in Ordinary Time
Office of Readings
Introduction (without Invitatory)
If this is the first Hour that you are reciting today, use the version with the Invitatory Psalm instead.
O God, come to our aid.
O Lord, make haste to help us.
Glory be to the Father and to the Son
and to the Holy Spirit,
as it was in the beginning,
is now, and ever shall be,
world without end.
Amen. Alleluia.
________
Hymn
O God, creation’s secret force,
yourself unmoved, all motion’s source,
who from the morn till evening ray
through all its changes guide the day:
Grant us, when this short life is past,
the glorious evening that shall last;
that, by a holy death attained,
eternal glory may be gained.
To God the Father, God the Son,
and God the Spirit, Three in One,
may every tongue and nation raise
an endless song of thankful praise!
St Ambrose of Milan
________
Psalm 38 (39)
A prayer in sickness
“Creation was unable to attain its purpose because of him who kept it so in a state of hope” (Rom 8:20).
We groan inwardly and await the redemption of our bodies.
I said: ‘I will be watchful of my ways
for fear I should sin with my tongue.
I will put a curb on my lips
when the wicked man stands before me.’
I was dumb, silent and still.
His prosperity stirred my grief.
My heart was burning within me.
At the thought of it, the fire blazed up
and my tongue burst into speech:
‘O Lord, you have shown me my end,
how short is the length of my days.
Now I know how fleeting is my life.
‘You have given me a short span of days;
my life is as nothing in your sight.
A mere breath, the man who stood so firm,
a mere shadow, the man passing by;
a mere breath the riches he hoards,
not knowing who will have them.’
Glory be to the Father and to the Son
and to the Holy Spirit,
as it was in the beginning,
is now, and ever shall be,
world without end.
Amen.
We groan inwardly and await the redemption of our bodies.
________
Psalm 38 (39)
Lord, hear my prayer: do not be deaf to my tears.
And now, Lord, what is there to wait for?
In you rests all my hope.
Set me free from all my sins,
do not make me the taunt of the fool.
I was silent, not opening my lips,
because this was all your doing.
Take away your scourge from me.
I am crushed by the blows of your hand.
You punish man’s sins and correct him;
like the moth you devour all he treasures.
Mortal man is no more than a breath;
O Lord, hear my prayer.
O Lord, turn your ear to my cry.
Do not be deaf to my tears.
In your house I am a passing guest,
a pilgrim, like all my fathers.
Look away that I may breathe again
before I depart to be no more.
Glory be to the Father and to the Son
and to the Holy Spirit,
as it was in the beginning,
is now, and ever shall be,
world without end.
Amen.
Lord, hear my prayer: do not be deaf to my tears.
Psalm-prayer
Through your Son you taught us, Father, not to be fearful of tomorrow but to commit our lives to your care. Do not withhold your Spirit from us but help us find a life of peace after these days of trouble.
________
Psalm 51 (52)
Against calumny
“Let the one who glories glory in the Lord” (1 Cor 1:31).
I trust in the goodness of God for ever and ever.
Why do you boast of your wickedness,
you champion of evil,
planning ruin all day long,
your tongue like a sharpened razor,
you master of deceit?
You love evil more than good,
lies more than truth.
You love the destructive word,
you tongue of deceit.
For this God will destroy you
and remove you for ever.
He will snatch you from your tent and uproot you
from the land of the living.
The just shall see and fear.
They shall laugh and say:
‘So this is the man who refused
to take God as a stronghold,
but trusted in the greatness of his wealth
and grew powerful by his crimes.’
But I am like a growing olive tree
in the house of God.
I trust in the goodness of God
for ever and ever.
I will thank you for evermore;
for this is your doing.
I will proclaim that your name is good,
in the presence of your friends.
Glory be to the Father and to the Son
and to the Holy Spirit,
as it was in the beginning,
is now, and ever shall be,
world without end.
Amen.
I trust in the goodness of God for ever and ever.
Psalm-prayer
Father, hear the prayer of your family. Make us flourish in your domain like fruitful olive trees, confiding in your loving kindness here and longing to see your face when we take our place among the blessed in heaven.
Or:
Father, you cut down the unfruitful branch for burning and prune the fertile to make it bear more fruit. Make us grow like laden olive trees in your domain, firmly rooted in the power and mercy of your Son, so that you may gather from us fruit worthy of eternal life.
________
℣. My soul trusts in the word of the Lord.
℟. My soul is longing for him.
________
First Reading
Proverbs 9:1-18
Wisdom and folly
Wisdom has built herself a house,
she has erected her seven pillars,
she has slaughtered her beasts, prepared her wine,
she has laid her table.
She has despatched her maidservants
and proclaimed from the city’s heights:
‘Who is ignorant? Let him step this way.’
To the fool she says,
‘Come and eat my bread,
drink the wine I have prepared!
Leave your folly and you will live,
walk in the ways of perception.’
Correct a mocker and you make an enemy;
rebuke a wicked man, you get insult in return.
Do not rebuke the mocker, he will only hate you,
rebuke a wise man and he will love you for it.
Be open with the wise, he grows wiser still,
teach a virtuous man, he will learn yet more.
The fear of the Lord is the beginning of wisdom;
the knowledge of the Holy One – perception indeed!
For days are multiplied by me
and years of life increased.
Are you wise? It is to your advantage.
A mocker? The burden is yours alone.
Dame Folly acts on impulse,
is childish and knows nothing.
She sits at the door of her house,
on a throne commanding the city,
inviting the passers-by
as they pass on their lawful occasions,
‘Who is ignorant? Let him step this way.’
To the fool she says,
‘Stolen waters are sweet,
and bread tastes better when eaten in secret.’
The fellow does not realise that here the Shades are gathered,
that her guests are heading for the valleys of Sheol.
Responsory
Lk 14:16-17; Pr 9:5
℟. A man once gave a great banquet, and he sent his servants to tell his guests:* Come, for all is now ready.
℣. Come, eat my bread and drink the wine I have mixed.* Come, for all is now ready.
________
Second Reading
The commentary on Proverbs by Procopius of Gaza
The Wisdom of God has mixed wine for us and set up a feast
Wisdom has built herself a house. God the Father’s Power, himself a person, has fashioned as his dwelling-place the whole world, in which he lives by his activity; and has fashioned man also, who was created to resemble God’s own image and likeness and has a nature which is partly seen and partly hidden from our eyes.
And she has set up seven pillars. To man, who was made in the image of Christ when the rest of creation was completed, Wisdom gave the seven gifts of the Spirit to enable him to believe in Christ and to keep his commandments. By means of these gifts, strength is stimulated by knowledge and knowledge is reflected in strength until the spiritual man is brought to completion, solidly founded on firm faith and on the supernatural graces in which he shares.
His nature is made more glorious by strength, by good counsel, and by prudence. Strength brings a desire to seek out all manifestations of the divine will through which all things were made. Good counsel distinguishes what is God’s will from what is not and leads him to ponder, to proclaim and to fulfil the will of God. Prudence, finally, leads him to turn towards the will of God and not to other things.
She has mingled her wine in a bowl and spread her table. Because the Word of God has mingled in man, as in a bowl, a spiritual and a physical nature and has given him a knowledge both of creation and of himself as the Creator, it is natural for the things of God to have on man’s mind the inebriating effect of wine. Christ himself, the bread from heaven, is his nourishment enabling him to grow in virtue, and it is Christ who quenches his thirst and gladdens him with his teaching. For all who desire to share in it, he has prepared this rich banquet, this spiritual feast.
She has sent forth her servants with the sublime message that all are to come to the bowl and drink. Christ has sent forth his apostles, the servants of his divine will, to proclaim the message of the Gospel which, because it comes from the Spirit, transcends both the natural and the written law. By this he calls us to himself: in him, as in a bowl, there was brought about by the mystery of the incarnation a marvellous mingling of the divine and human natures, although each still remains distinct. And through the apostles he cries out: Is anyone foolish? Let him turn to me. If anyone is so foolish as to think in his heart that there is no God, let him renounce his disbelief and turn to me by faith. Let him know that I am the maker of all things and their Lord.
And to those who lack wisdom he says: Come, eat my bread and drink the wine that I have prepared for you. To those who still lack the works of faith and the higher knowledge which inspires them he says ‘Come, eat my body, the bread that is the nourishment of virtue, and drink my blood, the wine that cheers you with the joy of true knowledge and makes you divine. For I have miraculously mingled my divinity with my blood for your salvation.’
Responsory
℟. Wisdom has built herself a house, she has erected her seven pillars;* Wisdom has prepared her wine and laid her table.
℣. He who eats my flesh and drinks my blood lives in me and I live in him, says the Lord.* Wisdom has prepared her wine and laid her table.
________
Let us pray.
To those who love you, Lord,
you promise to come with your Son
and make your home within them.
Come, then, with your purifying grace
and make our hearts a place where you can dwell.
Through our Lord Jesus Christ, your Son,
who lives and reigns with you in the unity of the Holy Spirit,
one God, for ever and ever.
Amen.
________
Let us praise the Lord.
– Thanks be to God.
Copyright © 1996-2020 Universalis Publishing Limited: see www.universalis.com. Scripture readings from the Jerusalem Bible are published and copyright © 1966, 1967 and 1968 by Darton, Longman & Todd, Ltd and Doubleday, a division of Random House, Inc, and used by permission of the publishers. Text of the Psalms: Copyright © 1963, The Grail (England). Used with permission of A.P. Watt Ltd. All rights reserved.